A crypto bro convinced me to invest in his "safe" coin. The coin dropped 99.7%. He says it's "just a dip" and that I should "HODL." My money is gone; he pulled his out beforehand.

DE Crypto-Bro hat mich überzeugt in seinen "sicheren" Coin zu investieren. Coin ist 99,7% gefallen. Er meint das ist "nur ein Dip" und ich soll "HODL". Mein Geld ist weg, seins hat er vorher rausgezogen.

Invited me to the restaurant "owned by his family" in Greece. The bill came and he was suddenly in the bathroom. 45 minutes. I paid. "I'll grab the money from the car." Haven't seen him since.

DE Hat mich in Griechenland in das Restaurant "von seiner Familie" eingeladen. Rechnung kam, er war plötzlich auf Toilette. 45 Minuten. Ich hab gezahlt. "Ich hol das Geld vom Auto" - seitdem nie wieder gesehen.

We bought a PlayStation 5 and games together, a 50/50 deal. He has the console, I have the bill. Now he says the console is his because it's at his place.

DE Gemeinsam PlayStation 5 + Spiele gekauft mit Abmachung 50/50. Er hat die Konsole, ich hab die Rechnung. Meint nun die Konsole gehört ihm weil sie bei ihm steht.

My flatmate ran Netflix, Spotify and Disney+ through my account for 6 months. "I thought you had the family plan." He does too. It was full, though.

DE Mitbewohner hat 6 Monate Netflix, Spotify und Disney+ über mein Konto laufen lassen. "Ich dachte du hast Family-Plan". Hat er auch. War aber voll.

"Borrowed" my Bluetooth speaker at a barbecue, plus €800 for a festival ticket. Since then he only replies with "bro I swear, next week."

DE Hat sich beim Grillen mein Bluetooth-Lautsprecher "ausgeliehen" und €800 für ein Festival-Ticket. Seitdem antwortet er nur mit "bro ich schwör nächste Woche".

We booked a holiday together; she cancelled "spontaneously." Cancellation fees? "Not my problem, I wasn't there." By the way, I never got her deposit back either.

DE Urlaub zusammen gebucht, sie hat "spontan" abgesagt. Stornokosten? "Nicht mein Problem, ich war ja nicht da". Ihre Anzahlung habe ich übrigens nie bekommen.

He was at my place for pre-drinks. Destroyed my TV with the Wii remote because he got too into the tennis. "These things happen."

DE War in meiner Wohnung zum Vorglühen. Hat meinen Fernseher mit der Wii-Remote zerstört weil er beim Tennis zu enthusiastisch war. "Passiert halt".

Shared my Netflix password. With his entire family. His cousins in Brazil are watching too. 14 profiles on my account.

DE Hat mein Netflix-Passwort weitergegeben. An seine ganze Familie. Seine Cousins in Brasilien schauen auch mit. 14 Profile auf meinem Account.

At the birthday party she said she'd cover the next round of shots. The "round" turned out to be 14 tequilas at €30 each. Now she says it was a "joke."

DE Hat auf der Geburtstagsfeier gesagt sie übernimmt die nächste Runde Shots. Die "Runde" waren 14 Tequila für €30 pro Stück. Meint jetzt das war ein "Witz".

Bet me while online gaming that he wouldn't clear the raid. He lost the bet. Now he says "bets on the internet don't count" and it was "just for fun" anyway.

DE Hat beim Online-Gaming gewettet er schafft den Raid nicht. Wette verloren. Meint jetzt "Wetten im Internet zählen nicht" und "war eh nur Spaß".

Organized a food order for the whole flat. Everyone sent me their money except him. "But I only had fries." He had a wagyu burger with everything extra.

DE Essensbestellung für die ganze WG organisiert. Alle haben mir ihr Geld geschickt außer er. "Ich hatte doch nur Pommes" - er hatte Wagyu-Burger mit extra allem.